泰語我愛你男生和女生的表達(dá)方式一樣嗎?
掌握這些知識(shí),攻克TestDaF5級(jí)
來源:網(wǎng)絡(luò)
2019-02-02 06:18
編輯: bian001
975
稀有語種考試時(shí)間、查分時(shí)間 免費(fèi)短信通知
摘要:
泰語我愛你男生和女生的表達(dá)方式是不一樣的,下面我們來看看泰語中我愛你怎么表達(dá)吧~
泰語我愛你男生和女生的表達(dá)方式是不一樣的,下面我們來看看泰語中我愛你的表達(dá)方式吧~
女生對男生說:(纏拉昆)????????? chan rak kun
男生對女生說:(膨拉昆)???????? pom rak kun
注釋:泰語中的我愛你其實(shí)要比*的復(fù)雜些,因?yàn)樵谔┱Z里面除了有性別之分外,還有等級(jí)身份的區(qū)分。比如,男的用 ?? 女的用???;對有身份地位的人“你”就得用???,這也是比較禮貌的表達(dá)。而在平輩之間就可以說成??/ ????????? ,這個(gè)???是你的意思也有她的意思,這是稍欠禮貌的說法,不過也是*常用的。有些人會(huì)問,如果說我很愛你呢?很簡單,就在句子后面加上??? , 那就是 ???????????!!
以上內(nèi)容由歐風(fēng)在線小編整理分享,敬請學(xué)習(xí)!
上一篇: 泰語你好有幾種表達(dá)方法
下一篇: 泰語入門對話100句