煙臺德語考試培訓(xùn)去哪里?德語入門需要注意什么?
掌握這些知識,攻克TestDaF5級
其他考試時間、查分時間 免費短信通知
德語入門可以從語音開始試水,入門之后,再看看這門語言是否符合你的后續(xù)學(xué)習(xí)需求。學(xué)了德語語音,你基本上看到任何一單詞,不懂它的意思也能讀出來。
一、零基礎(chǔ)學(xué)德語,你應(yīng)該知道這些“冷知識”
1. 只有德國說德語嗎?
大家可以搜索下“德語國家”這個詞條就知道了。簡單的來說,德語是歐盟使用*廣泛的語言之一,是德國、奧地利和列支敦士登的官方語言,也是瑞士和盧森堡的官方語言之一。除此之外,在意大利的北部及部分歐洲東部地區(qū),也有德語區(qū)。
不過,咱們在國內(nèi)學(xué)習(xí)的德語,一般都是德國的高地德語。雖然也是德語國家,不過高地德語、奧地利德語和瑞士德語還是有些區(qū)別的,主要是在發(fā)音方面。小編曾誤闖入瑞士和盧森堡的網(wǎng)頁,表示閱讀起來毫無壓力。
2. 德語適合自學(xué)嗎?
既然說到德語是一門拼讀型的語言,相信大家會自動腦補到咱們中文里的漢語拼音了。你覺得漢語拼音適合自學(xué)嗎?相信大部分人會建議你“讓老師或者長輩帶著學(xué)習(xí)下比較好”,這句話同樣適合德語。
雖然德語語音相對英語沒有了音標(biāo),但也正因如此,語音階段的學(xué)習(xí)也是至關(guān)重要,很多德語學(xué)習(xí)者到了進(jìn)階階段才發(fā)現(xiàn)自己的很多基礎(chǔ)發(fā)音沒學(xué)好,導(dǎo)致聽力和口語成為短板,究其根本,還是語音沒打牢。
所以,如果可以,至少語音階段不要自學(xué),建議找一位會德語的朋友輔導(dǎo)或者跟著老師學(xué)習(xí)。
圖源:圖蟲
3. 德語入門很難學(xué)嗎?
零基礎(chǔ)開學(xué)任何一門語言,其實都不容易,況且萬事開頭難是吧。根據(jù)小編的經(jīng)驗,一般被大家吐槽難學(xué)的語言,其實可以分為兩類:入門容易但進(jìn)階難的和入門難但進(jìn)階容易的,個人覺得德語屬于前者,也就是語音部分其實相對來說更好掌握。
德語是一門拼讀型的語言,每一個字母或字母組合,都有與之對應(yīng)的固定一種或幾種發(fā)音,所以網(wǎng)上流傳的“學(xué)了德語語音,你基本上看到任何一單詞,不懂它的意思也能讀出來”,雖然有些夸張(畢竟有些詞匯比較生僻,不按套路出牌,以及也得看學(xué)習(xí)者的語音基本功),但基本是符合事實的。
綜上所述,德語是一門入門相對簡單的拼讀型語言。建議想學(xué)習(xí)德語的同學(xué),不妨從語音開始試水,入門之后,再看看這門語言是否符合你的后續(xù)學(xué)習(xí)需求。
二、選擇合適的德語入門圖書
目前市面上比較主流的德語語音入門類圖書有兩本,同濟(jì)大學(xué)出版社的《德語語音教程》和外研社的《德語語音》,小編根據(jù)兩本書在豆瓣和亞馬遜上的評價,為大家簡單的介紹下。
圖書推薦一:《德語語音教程(第三版)》
出版社:同濟(jì)大學(xué)出版社
豆瓣評分:8.3
推薦指數(shù):★★★★☆
圖源:京東
推薦理由:比較輕薄的一本語音入門圖書,算是德語入門的經(jīng)典教材了,共分六課,旨在幫助德語學(xué)習(xí)者在盡可能短的時間內(nèi)熟悉語音,掌握德語全部音素,同時接觸少量詞匯和一些基本句型,為掌握發(fā)音、拼寫、朗讀和口語等技巧打下初步基礎(chǔ),音頻部分好像要在網(wǎng)上下載。
圖書推薦二:《德語語音(第二版)》
出版社:外語教學(xué)與研究出版社
豆瓣評分:8.3
推薦指數(shù):★★★★☆
圖源:京東
推薦理由:德語字典被稱為“大黃”,這本德語入門被稱為“小黃”,全書共16個單元,配有錄音光盤,除了介紹讀音規(guī)則和發(fā)音方法之外,這本書還加入了語調(diào)和重音部分的指導(dǎo),另配各種句型、短課文和對話。2015年的時候出了一版“點讀版”,感興趣的同學(xué)可以試試。
參考目錄:
DieBesonderheitenderdeutschenAussprache德語語音的特點
DasDeutscheAlphabet/德語字母表
DasAhf-Lied/字母歌
Tiil I第壹部分Laute/音素
Lektion
IVokale/元音
I[a:],[a],[i:],[i],M
IKonsonanten/輔音
I[p],[b],[tJ,[d],[k],[g],[m],[n]
lAusspracheregeln/讀音規(guī)則
……
三、善用資源和工具
本文推薦的資源主要劃分為四個方向:零基礎(chǔ)、初學(xué)者(A1-A2)、中高級學(xué)者(B1以上)、針對德??荚?/strong>。這里小編為大家推薦的都是一些免費的學(xué)習(xí)網(wǎng)站,而且基本無需翻墻。
測一測你的德語水平
不清楚自己的德語到底是什么水平?可以先任選以下網(wǎng)站做一下測試。
- 滬江德語歐標(biāo)水平測試
- Transparent.com test
- Heidelberg-languages.eu test
- Prolog-berlin.com test
- Goethe.de test
- Deutsch-perfekt.com test
- Grammatiktraining.de test
免費的德語自學(xué)網(wǎng)站
英語好的零基礎(chǔ)者請看這里:
打開這個網(wǎng)站,里面有一欄Audio Course,既有音頻,也有每句德語對應(yīng)的英語解釋。
以第二課為例,大家可以看到:Vielen Dank! that means(意為): Thank you very much.
點擊 German lessons這一欄,里面有配套的講解(以語法為主)。
配套的還有練習(xí)、單詞本,等等。針對初學(xué)者,進(jìn)階者都有相對應(yīng)的課程。
懶星人看這里:de.hujiang.com
如果覺得英語看著頭疼,那就來滬江德語瞅瞅吧~海量學(xué)習(xí)資源,免費付費的都有。
如何*德語聽力
初級學(xué)者(A1-A2)看這里:
www.nachrichtenleicht.de(該網(wǎng)站每周更新,主要有新聞、文化、雜談、運動四個板塊。每篇文章都有對應(yīng)的音頻,可下載,而且語速很慢。適合初學(xué)者。)
www.slowgerman.com(語速很慢,包含各種不同的話題,適合初學(xué)者。)
中高級學(xué)者(B1以上)看這里:
www.focus.de/videos(focus的視頻有文本對照,用于學(xué)習(xí)相當(dāng)方便。適合中高級德語學(xué)者。)
準(zhǔn)備考德福的看這里:
一說到德??荚?,很多人都談虎色變,事實上它并非洪水猛獸,只要大家準(zhǔn)備充分,完全可以有的放矢,逐個擊破。德福聽力內(nèi)容主要圍繞兩個話題:校園、科技。
www.dradio.de (可以說是德國乃至歐洲影響力相當(dāng)大的一個廣播網(wǎng)站了,無論是校園相關(guān),還是科技相關(guān),都能找到相應(yīng)版塊。)
www.studentstories.de (一百個小音頻,有pdf文本對照,由不同大學(xué)生在德國生活的小場景組成)
www.planet-wissen.de (練習(xí)科技聽力的實用網(wǎng)站,話題包羅萬象。說不定你用來練習(xí)的材料,考試的時候就考到了呢?。?/p>
如何*德語口語
如何在線糾正發(fā)音:zh.forvo.com
這個網(wǎng)站的神奇之處在于,它包含了多種語言(大家想學(xué)其他語言也可以用它來糾音哦),并且都是真人發(fā)音。
想要*德語口語,*好*快的方式是找母語者練習(xí)!
如何找語伴(Tandempartner):
www.erstenachhilfe.de/tandempartner
另外再給大家安利一款A(yù)pp: hello talk
如何*德語閱讀
主流德國媒體網(wǎng)站:(了解實時新聞資訊)
*媒體德語版:(學(xué)習(xí)如何用德語描述*國情)
german.people.com.cn人民網(wǎng)德語版
german.china.org.cn*網(wǎng)德語版
german.chinatoday.com.cn今日*德語版
german.cri.cn *國際廣播電視網(wǎng)絡(luò)臺(CRI)-德語版
german.beijingreview.com.cn北京周報德語版
免費電子書資源:(文學(xué)愛好者必看)
gutenberg.spiegel.de (大名鼎鼎的古登堡計劃,相當(dāng)于一個移動電子圖書館,可搜索到海量公共電子書資源,以*文學(xué)作品為主)
www.bookrix.de/books.html (相當(dāng)于德國的“起點網(wǎng)”“晉江文學(xué)網(wǎng)”,德國的網(wǎng)絡(luò)文學(xué)長啥樣,點進(jìn)去瞅瞅就知道了)
vorleser.net (德語有聲書音頻+文本,閱讀聽力一網(wǎng)打盡)
其他:
www.gofeminin.de (女性相關(guān))
www.elle.de (女性相關(guān))
www.freundin.de (女性相關(guān))
huffungtonpost.de(奇聞趣事)
www.bento.de(奇聞趣事)
學(xué)習(xí)工具
1. 德語在線詞典推薦:
建議初學(xué)者和中級學(xué)者使用(A1-B1)
dict.hjenglish.com/de (滬江小D詞典)
de.hujiang.com/new/p1176985/ (旁氏德漢/德英詞典)
建議中高階德語學(xué)者使用(B2以上)
duden.de (杜登在德國詞典屆的地位,大概就相當(dāng)于新華詞典在*的地位了吧……)
杜登在線詞典還有一個隱性的特別好用的功能,就是可以幫你查找語法錯誤!
使用步驟:登陸杜登在線詞典→點擊service→選擇Rechtschreibprüfung
dwds.de (這款詞典設(shè)置得十分人性化,不僅有德語解釋,還有該詞的使用頻率,常見搭配,例句都標(biāo)注了來源。)
建議英語好的德語學(xué)習(xí)者使用:
linguee.de (當(dāng)你遇到一個詞,知道英語怎么說,卻不知道德語怎么說的時候,這個網(wǎng)站可以助你一臂之力)
2. 好用的德語搜索引擎:
3. 動詞
www.die-konjugation.de (動詞變位在線查詢)
www.verblisten.de (動詞分類網(wǎng)站)
好啦,小編的推薦就到這里啦,希望大家能夠開啟快樂的德語學(xué)習(xí)之旅!Viel Spa?! 更多德語學(xué)習(xí)干貨,歡迎關(guān)注@滬江德語 微博微信哦。