德語(yǔ)詞典哪個(gè)好?
掌握這些知識(shí),攻克TestDaF5級(jí)
歐語(yǔ)考試時(shí)間、查分時(shí)間 免費(fèi)短信通知
隨著社會(huì)生活的進(jìn)步和發(fā)展,出國(guó)留學(xué)已經(jīng)成為一件非常普遍的事情了,我們?cè)谶x擇出國(guó)留學(xué)的時(shí)候往往會(huì)面對(duì)一些非常昂貴的留學(xué)開銷,而德國(guó)學(xué)校不收取學(xué)費(fèi)無疑為我們出國(guó)留學(xué)減輕了負(fù)擔(dān),那么,在學(xué)習(xí)德語(yǔ)的時(shí)候德語(yǔ)詞典哪個(gè)好?
一、德語(yǔ)詞典哪個(gè)好
德語(yǔ)詞典哪個(gè)好?個(gè)人推薦您使用《朗氏德漢雙解大詞典》,外語(yǔ)教學(xué)研究出版社版,其以德德、德漢兩種解釋詮釋單詞的意義。這樣,您在了解了單詞中文解釋的同時(shí),還可以閱讀其德語(yǔ)解釋。多用雙解詞典,可有效地*德語(yǔ)語(yǔ)感,為今后更深層次的語(yǔ)言學(xué)習(xí),打好扎實(shí)的基礎(chǔ)。
二、德語(yǔ)詞典有哪些?
其實(shí)很多人一開始學(xué)德語(yǔ)的時(shí)候會(huì)很迷茫,究竟選擇什么工具書比較適合自己?
買的太好,太貴,財(cái)力受不了,太便宜的,內(nèi)容太少了,覺得錢花得不值得
其實(shí)選擇一本字典的關(guān)鍵在于你的自身定位
假如你是德語(yǔ)學(xué)習(xí)愛好者,只是出于興趣,玩玩而已,
那么一本譯文出版社的新德漢詞典和
一本外研社出的綠色的德漢漢德詞典 pocket dict.就足夠了
假如你是為了應(yīng)付DSH, DAF考試的準(zhǔn)考生,
那么請(qǐng)考慮一下譯文新德漢+同濟(jì)大學(xué)德語(yǔ)學(xué)習(xí)詞典+朗氏德漢雙解+
稍微大一點(diǎn)的某本漢德詞典,同濟(jì)大學(xué)出版的那本德語(yǔ)學(xué)習(xí)詞典其實(shí)很贊的,
后面有常用的詞組,介詞搭配,還有一些諺語(yǔ)俗語(yǔ)的匯總,很實(shí)用,
考研德語(yǔ)專業(yè)也用的上
假如不幸是德語(yǔ)科班。。。。各么在德語(yǔ)字典上的開支就要適當(dāng)多一點(diǎn)了,
譯文新德漢,外研社或者商務(wù)印書館的漢德大辭典(這兩本我都買了,
原因是,一本是德國(guó)人編寫的,一本是*人自己編的,兩本書互相補(bǔ)缺性很高),
有條件自然還要一本瓦里希德德大辭典,或者Duden Universal Woerterbuch....
在上外翻譯公司看到過這本書的國(guó)內(nèi)影印本,可惜是91年出版的,
過了這個(gè)村就沒那個(gè)店了。。。。。身邊*好再準(zhǔn)備一本英德德英的詞典,
推薦Juergenhu杭州搶購(gòu)的Collins German-English Dictionary,貌似200米+
如果想賺外快,各么更要注意字典配備了
經(jīng)濟(jì)法律類 德漢/漢德 經(jīng)濟(jì)和經(jīng)濟(jì)法詞典
科技類 新德漢科技詞典 德漢機(jī)電工程詞典
還有一本千萬不能缺少的書就是 杜登德語(yǔ)縮略語(yǔ)詞典,在翻譯一些文獻(xiàn),
*材料的時(shí)候非常的有效,特別是翻譯德國(guó)大學(xué)成績(jī)單的時(shí)候,
不去那本書上找縮寫的意思肯定會(huì)覺得再看天書
這些都是值得推薦的,當(dāng)然圖書館工具書閱覽室基本都有這些工具書,
就是不是很方便而已,需要**德語(yǔ)筆頭能力的*們可以考慮買一本
德語(yǔ)常用詞組手冊(cè)來看看,看多看熟了自然德語(yǔ)筆頭功夫就上去了,
*主要是動(dòng)名詞詞組的積累量會(huì)大幅度*,
據(jù)說忽悠老師和*的一大法把就是羅嗦冗長(zhǎng)的用動(dòng)名詞詞組,用動(dòng)詞就俗氣了,
而且*妙的還可以拖長(zhǎng)字?jǐn)?shù),比如fragen一個(gè)詞,可以用eine Frage stellen,
哈哈,頃刻間就變成3個(gè)詞了,對(duì)于廣大考生在考試的時(shí)候湊字?jǐn)?shù),
以上就是關(guān)于德語(yǔ)詞典哪個(gè)好的全部?jī)?nèi)容,還有想要了解更多關(guān)于德語(yǔ)培訓(xùn)的朋友就趕緊戳我們的在線客服了解更多吧!