給*起一個(gè)與眾不同的法語名（下）

Janelle ：Attention, voilà un prénom qui risque de vous faire craquer. Aussi

charmant que les fillettes qui le portent, ce prénom vient de l'hébreu "Dieu

fait grace". Séduisantes, les Janelle font preuve d'audace et d'originalité. Ces

qualités lui permettent de s'attirer facilement les faveurs des autres.

Janelle：留意!這是一個(gè)會(huì)使你吃驚的名字。這種為此命名的女孩們也十分美麗動(dòng)人，這一名字來自希伯來語“造物主的恩典”。漂亮的Janelle也主要表現(xiàn)得英勇并與眾不同。這種特性常常讓她贏得別人好感度。

Kévan ：Kévan n'est pas seulement un "beau gar?on" (irlandais), il est aussi

reconnu pour son habileté, sa capacité à manager avec force et passion. Il sera

donc naturellement très ambitieux.

Kévan ：愛爾蘭語中Kévan不但意味著“好男孩”，他也意寓著才能，他擁有 熱情而強(qiáng)力的管理水平。當(dāng)然也就是個(gè)利欲熏心的人。

Kelya ：Les Anglais ont déjà craqué depuis longtemps pour ce prénom ! Et

pour cause, les Kelya n'ont que des qualités : idéalistes, altruistes, intègres

et organisées. Elles sont extrêmement sympathiques !

Kelya：好長時(shí)間以前英國就盛行于這一名字!緣故就是Kelya不但想像豐富多彩，甘于奉獻(xiàn)和辦事條理清晰，他們還以及熱情!

Jad ：Ce "présent de Dieu" (arabe) porte bien son prénom ! Très proche de sa

famille, Jad se montrera toujours très attentionné et fera sans cesse preuve

d'un grand sens des responsabilités.

Jad：這一名字包括“造物主之禮”之意!Jad親密接觸親人，并時(shí)時(shí)刻刻表明著親和力和極大的使命感。

Louison ：Alors que Louise cartonne, sa cousine Louison se fait plus

discrète. Longtemps attribué aux gar?ons, ce prénom se féminine depuis quelques

temps. Logique, bienveillance et capacité à prendre des décisions caractérisent

les Louison.

Louison

：當(dāng)Louise持續(xù)應(yīng)用普遍，它的血親Louison卻看起來謹(jǐn)小慎微。長期被用以男*，而近期這一名字也男性化了。理所應(yīng)當(dāng)，決策力好就是Louison的特點(diǎn)。

Lilio ：Ce prénom italien vient du latin "lys". Optimistes, créatifs et

élégants, les Lilio sont aussi de bons communicants.

Lilio：這一西班牙名字來源于拉丁語 “香水百合”。Lilio喻意開朗，自主創(chuàng)新，雅致，另外也擅于溝通交流。

Ma?na ：Voilà un prénom très original puisqu'il s'agit d'une contraction

bretonne de Marie et Anna. Si ce prénom vous pla?t, sachez qu'il apportera des

qualités de sociabilité, diplomatie et loyauté aux fillettes qui le portent.

Ma?na

：這是一個(gè)十分新奇的名字，由于它是布列塔尼語中Marie和Anna的縮合反應(yīng)。假如你喜愛這一名字，那么你要了解為此命名的女孩們會(huì)具有社會(huì)認(rèn)知，交際能力強(qiáng)和剛正不阿誠信的質(zhì)量。

Louan ：Du celte "lumière", ce prénom est particulièrement répandu en

Bretagne. Les Louan sont très altruistes voire idéalistes et font preuve d'un

dévouement sans faille envers les autres.

Louan：源于克爾特語“太陽”一詞，這一名字一般在布列塔尼地域被應(yīng)用。命名為Louan的人是十分不求回報(bào)的乃至是理想主義者的，而且對(duì)別人盡職盡責(zé)地?zé)o私奉獻(xiàn)。

Na?s ：Ce beau prénom court signifie "grace" en hébreu. S'il est

particulièrement attribué en Provence, il a toutefois de nombreux atouts pour

convaincre bien d'autres parents. Na?s est une personne dont on recherche la

compagnie pour sa bienveillance, la pertinence de ses conseils et son c?té

pacifiste.

Na?s：這一漂亮簡潔明了的名字在希伯來語鐘意寓

“雅致”。一般被普羅旺斯地域應(yīng)用，殊不知，這一名字也取得成功吸引了別的地域爸爸媽媽。Na?s的親和力，合理的提議和他和平主義的一面讓大家期待他能守候上下。

Macéo ：Voilà une vraie boule d'énergie ! Macéo va vous emporter dans son

tourbillon grace à sa volonté, son ambition et son sens de l'innovation.

Macéo：這肯定是一個(gè)動(dòng)能之球!Macéo可能用他的恒心，欲望和自主創(chuàng)新感，陪你進(jìn)到他的渦旋當(dāng)中。

Summer ：Avec Summer à vos c?tés, vous vous sentirez tous les jours en été !

Passionnées, ambitieuses et déterminées, les Summer sont de vrais rayons de

soleil !

Summer：Summer在你上下，你將每日體會(huì)夏日歲月!熱情，欲望又有信心的他們是真實(shí)的太陽光光輝!