中韓對照韓國常用俗語（九）

22.??? ??

22.如魚得水

23.?? ??? ?? ??

23.說三國曹操曹操到

24.? ?? ??

24.趾高氣揚(yáng)

25.??? ???????? ????

25.閻王爺沒有鬼魂上殿

26.??? ??? ??

26.有苦說不出有苦難言

27.??? ? ??? ??

27.啞吧吃粽子心中有數(shù)

28.???? ???? ? ???

28.當(dāng)跛子不要說短話

29.?? ? ?? ??? ?? ? ??

29.一瓶子不滿，半瓶子晃蕩

30.????? ?? ???

30.毛遂自薦

31.????? ?? ???? ??

31.跳入大河也洗不清

32.????? ????

32.虛以委蛇

33.?? ?? ?? ???

33.緣木求魚

34.?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ???

34.雞飛蛋打，福無雙至

35.?? ???? ???? ???

35.富了一家窮百家

36.??? ?? ????

36.別有良圖

37.??? ???

37.乘火打劫

38.? ?? ??? ?? ??

38.無風(fēng)不起浪

39.??? ??

39.悲劇中大幸

40.?? ??? ?? ?? ???? ??

40.以眼還眼，以眼還眼

41.?? ?? ??

41.火上加油

42.??? ??

42.百鳥爭鳴

43.? ?? ???

43.繡花枕頭