德 語
法 語
西班牙語
意大利語
更多語種
韓語中“你”的各種說法
掌握這些知識，攻克TestDaF5級
來源：網(wǎng)絡
2020-06-29 23:54
編輯： 歐風網(wǎng)校
207
其他考試時間、查分時間 免費短信通知
摘要：
韓語中“你”的各種說法
??
當聞者為盆友或小輩時，用以敬稱另一方的第二人稱代詞。例：
??? ?? ???
你的理想是什么?
※一直到90年代，??還是和?一樣是指代好盆友的“你”，但伴隨著應用頻率的減少，如今基礎僅有到了年齡的人仍會應用，而大學老師在稱呼學員時也會常常應用這一代詞。
※在全羅道和慶尚道的土話中，‘??’還是老公呢稱自身老婆時的一種稱呼，相近英語中的‘Honey’或‘Darling’。例：
??? ?? ?????
你喊我了沒有?
?
從網(wǎng)絡時興而成，用以指代另一方的第二人稱代詞。例：
?? ?? ? ???? ? ?????.
你發(fā)的電子郵件已接到。
※ 在這兒千萬別了解成表明尊重的哪個后綴名‘-?’哦。這一“你”但是伴隨著網(wǎng)絡的普及化，變成了在網(wǎng)絡上稱呼另一方的人稱代詞，很象我們在網(wǎng)絡上稱呼另一方時要的“親”。但在日常生活英語口語里基礎不應用。
??
既可做為方向代名詞(那里)，也可做為第二人稱代名詞應用。例：
??? ??? ?? ??? ????!
依依不舍的人并不是我，只是你!
上一篇： 韓語越說越地道:好心不得好報
下一篇： 韓國民眾示威 要樸槿惠下臺
歐風推薦
加群
