慣用語學(xué)習(xí):說什么都不信
掌握這些知識,攻克TestDaF5級
來源:網(wǎng)絡(luò)
2021-03-06 01:18
編輯: 歐風(fēng)網(wǎng)校
197
其他考試時間、查分時間 免費短信通知
摘要:
慣用語學(xué)習(xí):說什么都不信
【今日俗語】
??? ??? ?? ??? ???? ???
說些什么都不信
【會話舉例說明】
??: ???? ??? ??? ?? ?? ????? ? ?? ????.
??: ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ???.
【對話翻譯】
小哲:之后再也不打架斗毆了,饒了我這一次吧!
母親:這句話誰信?如今你覺得豆醬是大豆做的我都不信了!
【俗語表述】
??? ??? ???? ???? ???
? 大豆,大豆
?? 醬糗子(做豆醬的原料)
???? 輕信
說醬糗子是大豆做的都不敢相信。形容人謊言說多了,有時候一句實話也沒有人堅信。
下一篇: 法語小說閱讀:包法利夫人(17)