標(biāo)準(zhǔn)韓語發(fā)音：變音規(guī)則<二>

六 添加音狀況

添加音狀況分三類：

A. 輔音尾音 ?,?,? 等 -> ?,?,?

B. 尾音 ? -> ? ?

C. 韻尾 ? ?,?,?,?,? ,? 掉下來，后邊的音緊音

A. 在合成詞或派生詞中，前邊單詞或作為前綴的尾音是輔音，后邊單詞或后綴名首音是?,?,?,?,? 時，添加? 音，發(fā)為 ?,?,?,?,?

? ?? -> ???

? ? -> ??

? ?? -> ???

? ?? -> ???

? ?? -> ???

?? ?? -> ????

?? ? -> ???

僅有下列單詞，能夠添加 ? 音，還可以按標(biāo)識發(fā)音

?? -> ?? 或 ??

???? -> ???? 或 ????

但以下單詞中不添加 ? 音

6.25 ???

??? -> ???

3.1 ? -> ???

B. 在合成詞或派生詞中，前邊單詞或作為前綴的尾音是 ? 時，后邊添加 ?

?? -> ??

?? -> ??

??? -> ???

??? -> ???

C. 詞正中間有韻尾 ? 時發(fā)音以下

CA. 韻尾 ? 后邊與 ?,?,?,?,? 相接時，?,?,?,?,? 更緊音，韻尾 ? 掉下來

?? -> ??

?? -> ??

?? -> ??

?? -> ??

CB. 韻尾 ? 后邊與 ?,? 相接時，? 變?yōu)?? 音

?? -> ??

??? -> ???

??? -> ???

?? -> ??

CC. 韻尾 ? 后邊與有元音音標(biāo) ? 的詞相接，發(fā)成 ? ? 音

?? -> ??

??? -> ???

七 輔音英文字母名字的獨特發(fā)音

輔音英文字母名字的韻尾，與元音音標(biāo)相接時，?,?,?,?,?,?,? 發(fā)音時較為獨特

?,?,?,? -> ?

? -> ?

? -> ?

例詞：

??? -> ???

??? -> ???

??? -> ???

??? -> ???

??? -> ???

??? -> ???

??? -> ???

??? -> ???

??? -> ???

??? -> ???

??? -> ???

??? -> ???

??? -> ???

??? -> ???

??? -> ???

??? -> ???

??? -> ???

??? -> ???

??? -> ???

??? -> ???

??? -> ???

八 其他標(biāo)準(zhǔn)

1.后一個字的輔音是“?”前邊一個字有尾音時，尾音變?yōu)榈诙€字的輔音。

例：???? [????] ???? [????]

2.“?”尾音遇到后一個字的輔音是“?”“?”“?”時 “?”尾音變?yōu)椤?”尾音。

例：?? [??] ?? [??] ?? [??] ??? [???]

3.“?”“?”“?”尾音遇到后一個字的輔音是“?”時，“?”變?yōu)椤?”， “?”變?yōu)?“?”， “?”變?yōu)椤?”。