上海法語(yǔ)培訓(xùn)貴嗎?關(guān)于法語(yǔ)學(xué)習(xí)的冷知識(shí)
掌握這些知識(shí),攻克TestDaF5級(jí)
來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)
2021-05-08 03:39
編輯: bianji
242
其他考試時(shí)間、查分時(shí)間 免費(fèi)短信通知
摘要:
Le plus long palindrome de la langue fran?aise est ? ressasser ?.
法語(yǔ)中*長(zhǎng)的回文詞是 ressasser
1.Le plus long palindrome de la langue fran?aise est ? ressasser ?.
法語(yǔ)中*長(zhǎng)的回文詞是 ressasser
ressasser,重新篩,一再重復(fù)
2.? Squelette ? est le seul mot masculin qui se finit en : ette.
Squelette 是*一個(gè)以 ette 結(jié)尾的陽(yáng)性名詞。
squelette n.m. 骨骼,動(dòng)物的甲殼
3.? Institutionnalisation ? est le plus long lipogramme en ? e ?.
Institutionnalisation 是*長(zhǎng)的避用字母 e 的單詞。
> C’est-à-dire qu’il ne comporte aucun ? e ?.
也就是說(shuō)單詞中不包含一個(gè)字母e
Lipogramme,n.m. 避用某(些)字母的作品[如G. Perec的《La Disparition》中無(wú)字母e]
4.L’anagramme de ? guérison ? est ? soigneur ?.
字母改變位置后構(gòu)成guérison 的那個(gè)詞是 soigneur
anagramme,n.f.由另一詞字母改變位置構(gòu)成的詞[如:gare—rage]
5.? Où ? est le seul mot contenant un ? u ? avec un accent grave.
Où 是*一個(gè)包含 ù 的單詞。
> Il a aussi une touche de clavier à lui tout seul !
它在鍵盤上還有一個(gè)單獨(dú)的按鍵。
6.Le mot ? simple ?, ne rime avec aucun autre mot.
單詞simple 不和任何詞押韻。
> Tout comme : ? triomphe ?, ? quatorze ?, ? quinze ?, ? pauvre ?, ? meurtre ?, ? monstre ?, ? belge ?, ? goinfre ? ou ? larve ?.
就像這些詞:
? triomphe ?, ? quatorze ?, ? quinze ?, ? pauvre ?, ? meurtre ?, ? monstre ?, ? belge ?, ? goinfre ? ou ? larve ?.
7.? Endolori ? est l’anagramme de son antonyme ? indolore ?, ce qui est paradoxal.
字母改變位置后構(gòu)成 endolori 的那個(gè)詞是它的反義詞indolore
endolorir,使疼痛,使痛苦indolore,不痛的,不引起痛感的
8. ? Délice ?, ? amour ? et ? orgue ? ont la particularité d’être de genre masculin et deviennent féminin à la forme plurielle.
“délice”,“amour”,“orgue”這些陽(yáng)性名詞在以復(fù)數(shù)形式出現(xiàn)時(shí)則變成了陰性名詞。
> Toutefois, peu sont ceux qui acceptent l’amour au pluriel !
然而,很少有人能接受復(fù)數(shù)的愛(ài)情!
9.? Oiseaux ? est, avec 7 lettres, le plus long mot dont on ne prononce aucune des lettres : [o] [i] [s] [e] [a] [u] [x]
“oiseaux”有7個(gè)字母,是*長(zhǎng)的沒(méi)有一個(gè)字母發(fā)音的單詞。
> ? Oiseau ? est aussi le plus petit mot de langue fran?aise contenant toutes les voyelles ! Et oui !
oiseau 也是法語(yǔ)中*短的囊括所有元音的詞!就是這樣!