法語口語入門對話：留言

法語口語新手入門：閃了腰

Laissser un message

Georges : Société Granger, bonjour.

-你好。

Jeannette : Bonjour, je voudrais parler à monsieur Bernard.

-你好，我找Bernard老先生。

Georges : Oui, c’est de la part de qui ?

-好的，您是哪個?

Jeannette : De Jeannette Durieux.

-Jeanette Durieux

Georges : Un instant, s’il vous pla?t.

-請稍等。

Georges : All? ?

-喂?

Jeannette : Oui.

-嗯。

Georges : Monsieur Bernard est en réunion. vous voulez laisser un message ?

-Bernard老先生在匯報工作。你要想留一個口信嗎?

Jeannette : Vous pourriez lui dire que Jeannette Durieux a appelé ?

-你能告訴他Jeannette打了電話嗎?

Georges : C’est noté.

-記住了。

Jeannette : Merci, au revoir.

-感謝，再見。

Georges : Au revoir.

-再見。