從法國(guó)諺語(yǔ)看法國(guó)人的性格
掌握這些知識(shí),攻克TestDaF5級(jí)
來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)
2020-06-14 02:40
編輯: 歐風(fēng)網(wǎng)校
223
其他考試時(shí)間、查分時(shí)間 免費(fèi)短信通知
摘要:
從法國(guó)諺語(yǔ)看法國(guó)人的性格
Quelques proverbes et expressions franais: concernant les caractres des Franais
1. Libert, Egalitet Fraternit.
隨意、公平、仁德,這一大家都明白吧,我不表述了,許多盆友都覺(jué)得此條已落伍,自己感覺(jué)它是時(shí)期的反映,是法國(guó)甚至法國(guó)人一個(gè)階段較為具備象征性的敘述。
2. Un Franais parle autant avec ses mains et son corps qu'avec sa langue.
法國(guó)人講話的情況下喜愛(ài)使用他的手和身體一起來(lái)表述。
3. La France a 36 millions de sujets sans compter les sujets de mcontentement.
法國(guó)有360萬(wàn)只話題討論,還不包含這些悲傷的話題。
4. Ce qui n'est pas clair n'est pas franais.
不精確的并不是法語(yǔ)。(法語(yǔ)的精準(zhǔn)是不容置疑的)
5. En France, le 1e jour est pour l'engouement, le second pour le critique, le 3e jour pour l'indiffrence.
法國(guó)人對(duì)一件事前很感興趣,喜愛(ài);隨后剛開(kāi)始評(píng)價(jià),批斗;*終就愛(ài)答不理,沒(méi)啥念頭,也懶的關(guān)心了。
6. L'impossible n'est pas franais.
對(duì)法國(guó)人而言沒(méi)有不可能。
7. Les Franais parlent vite et agissentlentement.
法國(guó)人說(shuō)的快做的慢。
8. Les Franais arrivent tard tout. Mais enfin, ils arrivent.
法國(guó)人辦事晚成,但*后,她們都制成了。
上一篇: JYP新男團(tuán)即將面世